domingo, 30 de diciembre de 2018

FELIZ AÑO NUEVO 2019 OMT

Esperando crecer juntos por un mundo lleno de valores y comprometidos con la sociedad.
a todos los poetas y escritores miembros de esta Organización.

" Trovar con el corazón, es su integración"

sábado, 29 de diciembre de 2018

CONCURSOS 2018-OMT




CONCURSO - ARGENTINA
Tema MAESTRO- MESTRE
  

1º LUGAR ( En español )
Sara Vaca (Angelina Sara )

A las mentes iluminas
¡oh, maestro tan querido!
tú podaste las espinas
y el rosal ha florecido.



1º LUGAR ( En portugués )

Francisco Gabriel Ribeiro-Brasil


Alcança saber profundo
quem dos livros faz estudo,
sem esquecer-se que o mundo
é mestre de quase tudo.


***
CONCURSO - JAPON - Mayo 2018
Tema - CEREZO - CEREJEIRA



1º LUGAR
Irene Mercedes Aguirre – Argentina

¡Quisiera, como el cerezo,
florecer en primavera
y convocar, sin tropiezo,
la paz en la Tierra entera!


1º LUGAR ( PORTUGUÉS )

Maria Nelsi Sales Dias- BRASIL

Pudera, pois, que as nações
se unissem sem mais barreiras,
no lugar das explosões
floradas de cerejeiras!...

***

CONCURSO - URUGUAY
Tema TREGUA

1º LUGAR
Teresita Morán Valcheff- Argentina

¡Urge una tregua Señor
en este mundo sin paz!
¡Que brote un río de amor
y el odio no vuelva más!


1º LUGAR ( portugues )
Maria Helena Oliveira Costa


Sem trégua a vida me fere,
mas não me curvo, no entanto:
se dez quedas me confere,
nas dez quedas me levanto!


***
CONCURSO - VENEZUELA - Julio 2018
Tema - NIDO - NINHO

1º LUGAR
Azucena de los Ángeles FaríasHernández - Mexico


Como un nido desolado
quedó mi patria querida,
desde el exilio he llorado
la ausencia que no se olvida.



1º LUGAR ( portugues )

GERALDO TROMBIN

Aquele nosso "cantinho"
ninho de um amor frustrado-
teve muito mais espinho
¡ que amor por metro quadrado!

***

CONCURSO - MEXICO - Mayo 2018
Tema GRATITUD - GRATIDÃO

1º LUGAR
Teresa de Jesús Rodríguez Lara - ESPAÑA

Sentí en el alma alegría
cuando gratitud sembré...
y una dulce melodía
me habita y no sé por qué.


1º LUGAR ( En portugués)
ALBA HELENA CORRÊA


Não retribua um favor
com presentes ou dinheiro:
só pagamento em amor
é gratidão por inteiro !


***
CONCURSO - BRASIL -
Tema RESPETO-RESPEITO

1º LUGAR ( en español )
José Héctor Rodríguez - Argentina


El respeto hay que ganarlo
mantenerlo día a día,
con valentía llevarlo
y defenderlo a porfía.


1º Lugar ( portugues )

Jerson Lima de Brito - Brasil


Sobre opiniões e crenças,
a sensatez nos diria
que o respeito às diferenças
tece teias de harmonia.

***
CONCURSO DE BRASIL
TEMA CENIZA


1º Lugar

Jorge Emilio Bossa - Argentina

Cenizas del mundo hacemos
y al mundo lo cubrirán.
Sólo cenizas seremos.
Las flores...¡Renacerán!


***

CONCURSO - PORTUGAL -
Tema - ANSIEDAD- ANSIEDADE



1º LUGAR
María Elena Espinosa Mata - México

Esta noche, la ansiedad
es una yegua sin freno,
galopa en mí, sin piedad,
como en la montaña el trueno.


1º LUGAR ( En portugués )

Relva do Egypto Rezende Silveira- Brasil

Em noite fria e deserta,
aquieto a minha ansiedade,
se o véu do sonho acoberta
os ombros nus da saudade.

***

CONCURSO - ESPAÑA
Tema POETA

1º LUGAR ( en español )

Teresa de Jesús Rodríguez Lara - España

Ese manar de frescura,
misterio vivo que inquieta,
lleva duende y rasgadura…
¡Esa es la voz del Poeta!



1º Lugar ( portugues )

Edweine Loureiro da Silva - Japão-Japón


O poeta é trovador
quando prova ser capaz
de eternizar paz e amor
nos quatro versos que faz.

CONCURSOS 2017-OMT



1º LUGAR

Cristina Olivera Chávez- México

Sensitiva flor silvestre
por ser sencilla ignorada,
no aprecia el torpe terrestre
¡ que por Dios fuiste creada!


1ºLUGAR en portugues
Heder Rubens Silveira e Souza - Brasil


É luz sensitiva e terna,
que nunca perde seu brilho,
toda intuição materna
seguindo os passos de um filho...




***


CONCURSO- CUBA 
Tema - PATRIA


1º LUGAR en español
María Elena Espinosa Mata / México

La Patria no se construye
encadenando a la gente,
¡la libertad constituye
el principal ingrediente!.



1º LUGAR
João Costa - Brasil

Pendiente

***

CONCURSO- COLOMBIA -
Tema CORRUPCIÓN- Corrupção


1º LUGAR ( En español ) 

Cristina Olivera Chávez – USA

Dormir en paz es fortuna,
del honesto es bendición,
aun nacido en pobre cuna
¡No acepta, la corrupción!




1º  LUGAR (  En portugués )
Humberto Rodrigues Neto - Brasil


Não é nenhum disparate
querer um governo são,
que mova férreo combate
ao roubo e à corrupção!

***

CONCURSO - PERÚ - Julio 2017
Tema VIDA



1º LUGAR ( español )
Adolfo Zabalza – Argentina

En el jardín de la vida
te he de regar con amor;
eres la flor preferida
de este pobre trovador.


1º LUGAR ( portugués )
Professor Francisco Garcia

Quando a aurora adormecida
rasga o ventre da alvorada...
Ouve-se o choro da vida
nos braços da madrugada!

***

CONCURSO - ESTADOS UNIDOS
Tema TRISTEZA - SAUDADE

1º LUGAR
Azucena de los Ángeles Farías Hernández- México


Cuánta tristeza  me invade
cuando los migrantes lloran,
suplican que alguien se apiade,
en medio de la mar, oran...


1º LUGAR ( Portugués )
Alba Helena Corrêa - BRASIL


Só quem ama de verdade
será capaz de entender
o mistério da saudade:
Dor que mata e dá prazer!


***

CONCURSO - ARGENTINA - Diciembre 2017
Tema NAVIDAD- NATAL

1º LUGAR
Margarita Dimartino de Paoli - ARGENTINA


¡Navidad es bendición
pues las almas se perdonan
y juntas ... con emoción
sus dulces cantos entonan...!


1º LUGAR ( Portugues)
Professor Francisco Garcia- BRASIL

É mais feliz, afinal,
aquele, que ao ver a luz...
Vê que a estrela do Natal
brilha nos braços da cruz!

***

CONCURSO - CUBA  -
Tema RAICES- RAIZES

1º LUGAR
Héctor José Corredor Cuervo - Colombia


Si queremos ser felices
en un mundo de violencia,
sembremos   paz con raíces
de  amor  y de convivencia.


1º LUGAR
Milton Souza - BRASIL

Eu não choro as cicatrizes
que colhi sempre que errei,
porém festejo as raízes
das certezas que plantei...

CONCURSOS 2016-OMT




CONCURSO DE BRASIL
Balneario Camboriu
Tema para el medio ambiente

1º Lugar

Cristina Olivera Chávez

Nada quedará en la Tierra
el hombre es depredador,
destroza, mara y destierra
lo que nos legó el Señor.



Concurso- ESTADOS UNIDOS
Tema Arte


1º LUGAR ( en español )
Jorge Emilio Bossa - Argentina

Tanto es arte aquel desvelo
de una nueva poesía
como ese óleo que el cielo
nos ofrenda día a día.

1º Lugar  ( portugues )
Maria Luiza Walendowsky - Brasil

Que imensa arte presente
no céu, na terra, no mar...
 É o pincel do Onipotente
noite e dia a trabalhar!


***
CONCURSO  - JAPÓN
Tema ESPERANZA- ESPERANÇA

1º LUGAR ( en español )
Cristina Olivera Chávez-México

Humilde estrella intangible
de Dios la admirable alianza,
lo imposible hace posible,
¡Porque se llama, esperanza!


1º LUGAR ( EN portugues)
pendiente


***



JUEGOS FLORALES  DE PERU
Tema VIOLENCIA

1ºLugar ( en Español )

Gisela Cueto Lacomba /Cuba


Voy borrando a la violencia
con unguentos de dulzura,
sabiduría y paciencia
en vergeles de ternura.


1º Lugar ( En Portugues )

Francisco Garcia
Prof. Garcia


Se a poesia te renova,
e a violência não te apraz...
Sê mensageiro da trova,
pombo-correio da paz!
***


CONCURSO - VENEZUELA
Tema SORTILEGIO

1º Lugar ( en español )
Jesús Hildebrando Rodríguez Sánchez-Venezuela

Tu mirada es sortilegio
que despierta los sentidos
y tu voz es el arpegio
de los más bellos sonidos.



1º Lugar ( En portugues )
Ercy Maria Marques de Faria


Com sortilégios e enganos
tu demonstraste quem és...
Eu desisti dos meus planos
para curvar-me aos teus pés...

***


CONCURSO- MEXICO 
Tema-  MISERICORDIA

1º lugar ( en español )
Freddy Ramos Carmona – México

Misericordia, Señor,
nosotros,  te hemos  faltado,
ya hemos  perdido  el amor,
el mundo está desolado.



1º LUGAR ( en portugues )
Lisete Johnson - Brasil


Que toda e qualquer discórdia,
força bruta que vigora,
veja na misericórdia
a salvação, sem demora!

CONCURSO- CHILE - Noviembre 2016
Tema : UTOPIA

1º lugar

Freddy Ramos Carmona - México

A la orilla de la vida
yo la espero noche y día
a nuestra paz tan querida
aunque sea una utopía.



1º Lugar
Delcy Rodrigues Canalles- Brasil

No meu mundo de utopia,
tudo é possível... e, assim,
eu busco na fantasia
o que a vida nega a mim!

***

CONCURSO - PANAMÁ - Noviembre 2016
Tema LA RUTA - ROTA

1º LUGAR ( español )
Maria Oreto Martínez Sanchis-España



El gran Canal Panameño
es la ruta comercial
fraguada a golpe de empeño
por una mente cabal.



1º LUGAR ( en portugués )

Profesor Garcia


A humanidade se empenha,
e num esforço profundo...
Eis que A ROTA panamenha,
encurta as rotas do mundo!

***

CONCURSO - FRANCIA - Noviembre 2016
Tema MUJER


1º LUGAR ( en español )
Manuel Salvador Leyva Martínez.- MEXICO

La mujer es en el mundo
la joya mas primorosa
que Dios con amor profundo
en la tierra la hizo diosa.




1º LUGAR ( en portugues )
Carolina Ramos. BRASIL


Da mulher, exige a vida
nobre missão que requer
essa força desmedida
que é ser tudo... e só, mulher!